Quiet shelter dog finds a mommy of his dreams